Como já escrevi antes, esta é a altura em que os pagãos celebram o Yule. Naqueles simples tempos, era habitual deixar um tronco na lareira durante uma noite inteira, para simbolicamente ajudar o Sol a recuperar o seu brilho. O cristianismo acrescentou-lhe o presépio, a árvore e muito depois, o Pai Natal. Mas como as antigas tradições são muito fortes, manteve-se sempre o simbolismo das luzes, primeiro como velas, depois como lâmpadas coloridas. Hoje sabemos que as nossas luzes são desnecessárias e que após o solstício, o Sol conquistará aos poucos a escuridão e que os dias serão maiores independentemente do que façamos. No entanto, hoje mais do que nunca, abusamos das luzes…
Saio de casa e, milagre ou ilusão, parece que estou em Las Vegas com tantos néons brilhantes nos jardins, a espreitar às janelas, nas paredes das casas. É isto o espírito natalício? Ou precisaremos disto para o alcançar? Eu chamo-lhe apenas mau gosto… Para quem ainda não iluminou a sua casa como se de um circo se tratasse, reconsidere um pouco. Um tronco a arder na lareira na noite do solstício ou na de Natal é o suficiente para dar força ao Sol. 